El horóscopo personal

Un horóscopo personal es el mapa del cielo para un lugar y un instante: el del nacimiento. Todo lo demás es interpretación de ese mapa.

Lo que hace falta

• La fecha — da la posición de los planetas en los signos.
• La hora — da el ascendente, el medio cielo y las casas. Sin ella falta la mitad.
• El lugar — latitud y longitud geográficas, porque el mismo instante muestra un ascendente en Hamburgo y otro en Roma.

La hora es el punto sensible. El ascendente avanza un grado cada cuatro minutos aproximadamente; una hora de incertidumbre lo desplaza hasta un signo entero. Quien da una hora aproximada debería decirlo — una incertidumbre honesta sirve, una exactitud inventada no.

El orden de la interpretación

Hay un orden, y no es arbitrario.

1. El temperamento — la constitución básica, física y anímica, calculada a partir del signo y la fase de la Luna, del ascendente y su regente, de la estación y de los planetas en los ángulos. Todo lo demás se lee en relación con él.
2. La dignidad de los planetas — en qué condición está cada planeta por sí mismo, antes incluso de que se hable de aspectos.
3. Las casas — en qué ámbito de la vida actúa, y si desde ahí puede siquiera actuar.
4. Los aspectos — al final, no al principio. Un aspecto entre dos planetas débiles produce poco, por exacto que sea.
5. La calidad del tiempo — profecciones, direcciones, el horóscopo anual. Muestran cuándo se activa un asunto ya inscrito.

La mayoría de los errores de lectura nacen de empezar por el punto 4. Un aspecto llamativo salta a la vista; la dignidad de un planeta hay que buscarla.

Lo que un horóscopo muestra y lo que no

Muestra disposiciones —capacidades, inclinaciones, dificultades recurrentes— y períodos en los que se hacen notar.

No muestra ningún acontecimiento y ninguna fecha. No nombra un oficio, sino una dirección; ningún nombre; ningún diagnóstico. Y no decide nada: la vieja fórmula de que los astros inclinan pero no obligan no es un consuelo, sino una descripción exacta de lo que la técnica da de sí.

Horóscopos de famosos

Como material de práctica son populares, y tienen dos pegas. Las horas de nacimiento a menudo no son seguras — y una lectura superpuesta a posteriori a una vida conocida convence siempre. Quien quiera comprobar si una técnica se sostiene tiene que escribir de antemano lo que afirma.

Con las personas vivas se añade una segunda cosa: quien no ha pedido una lectura tampoco ha consentido que se juzgue su carácter en público. Por eso esta página no lo hace.

Véase también: el ascendente, los planetas, la Parte de la Fortuna.